40 anni di storia dell'associazione
Salviamo la Foresta!










L'inizio dell'opera di una vita
L'inizio dell'opera di una vita
Fine anni Settanta. Il sociologo Reinhard Behrend, di Amburgo, viaggia attraverso le foreste pluviali dell'Africa e dell'Indonesia e vede profilarsi una catastrofe: foreste primarie vecchie di millenni vengono distrutte.
Giorno dopo giorno, alberi di dimensioni imponenti vengono abbattuti, destinati a utensili di arredamento, panchine nei parchi e compensato. Le imprese europee del settore forestale avevano ottenuto concessioni nelle foreste africane.
Reinhard Behrend capisce subito: «Devo fare qualcosa, a ogni costo!» Altrimenti scimpanzé, gorilla e oranghi, già minacciati, non avranno alcuna possibilità di sopravvivere.
Il suo esempio di riferimento è il Rainforest Information Centre in Australia. «Attivisti che si collocano di fronte ai bulldozer, si incatenano agli alberi, si seppelliscono nel terreno fino al collo! Azioni dirette, analoghe a quelle che un tempo organizzavamo contro le centrali nucleari.»
E gli australiani, con quei metodi, ottenevano risultati!
Ad Amburgo, Reinhard e la sua compagna Bettina Behrend hanno individuato alleati e, nel giugno 1986, hanno istituito l'associazione 'Rettet den Regenwald e.V./Salviamo la Foresta'.
Da allora, sono trascorsi quaranta anni. Quaranta anni di impegno a favore della foresta pluviale, contraddistinti da manifestazioni, campagne e azioni di resistenza. Una piccola équipe, connessa a livello globale tramite reti digitali, collaborando con un numero sempre maggiore di partner nei paesi tropicali.
La rivista: portavoce fin dal primo giorno
La rivista: portavoce fin dal primo giorno
Il giorno stesso della fondazione dell'associazione usciva il primo numero del Regenwald Report (Rivista delle foreste pluviali): 16 pagine battute a macchina e illustrate in bianco e nero.
La rivista, ribattezzata Regenwald Report, esiste ancora oggi: quattro numeri all'anno, in versione digitale e cartacea, spediti gratuitamente per posta. Con reportage, analisi, approfondimenti e appelli all'azione.
I temi sono oggi attuali quanto allora:
Per il legno tropicale, in Africa e in Asia si distruggono le foreste pluviali.
In Amazzonia i giganti della foresta cadono per far posto alle piantagioni di soia e ai pascoli; in Indonesia, alle palme da olio.









www.regenwald.org: una rete mondiale
www.regenwald.org: una rete mondiale
Nel 1999 Rettet den Regenwald arriva online. Prima in tedesco, oggi in 7 lingue. Nel 2012 è nata infatti Salviamo la Foresta per coinvolgere nel progetto originale anche chi parla italiano.
Le pagine si popolano di petizioni, notizie, approfondimenti e video. Nel corso degli anni, milioni di persone provenienti da tutto il mondo si sono informate riguardo alle foreste pluviali tropicali e hanno attivato in prima persona iniziative in loro supporto.














L'associazione oggi: poliedrica e solidale
L'associazione oggi: poliedrica e solidale
Al giorno d'oggi, la nostra squadra comprende venti esperte ed esperti. Siamo connessi attraverso reti in tutti i continenti, di fronte alla distruzione dell'ambiente e alle violazioni dei diritti umani, dedicandoci costantemente alla loro tutela.
Dal 2023 esiste la nostra organizzazione gemella, Rettet den Regenwald– Svizzera.
Percorriamo vie consolidate attraverso conferenze, banchetti informativi e interviste. Sperimentiamo modalità nuove tramite webinar e podcast. Dialoghiamo con i politici e li confrontiamo con petizioni sottoscritte da centinaia di migliaia di cittadini.
Effettuiamo ricerche sul campo, ci rechiamo a trovare i nostri partner nella foresta, e alcuni di essi vengono a trovarci.










I nostri partner nella foresta: coraggiosi e coerenti
I nostri partner nella foresta: coraggiosi e coerenti
Le comunità indigene, gli eco-guardiani e i difensori dei diritti umani sono tutti custodi degli habitat della flora e della fauna, nonché della dimora di milioni di individui.
Proteggono la natura, a volte con azioni spettacolari, altre nel piccolo di ogni giorno.
«Le informazioni rappresentano la nostra risorsa più potente», afferma Nordin dell'organizzazione Save our Borneo.
Con l'ausilio di GPS, video e fotografie, i difensori della foresta documentano gli abbattimenti. Denunciano i crimini ambientali, informano le istituzioni politiche e i media. Attraverso opuscoli, filmati e laboratori, si attua una sensibilizzazione della popolazione.
Salviamo la Foresta attualmente sostiene circa 50 progetti nel Sud globale. Oltre a fornire sostegno finanziario, collaboriamo attivamente con i nostri partner attraverso attività di comunicazione, advocacy politica e networking. Confidiamo nelle attiviste e negli attivisti locali, riconoscendo il valore delle loro conoscenze, competenze ed esperienze.
Le grandi campagne
Le grandi campagne
È necessario farci sentire! In definitiva, si tratta di aziende tedesche e di fondi pubblici europei che stanno distruggendo la foresta pluviale. E contro tale situazione, piantare alberi da soli non è sufficiente: è soprattutto indispensabile alzare un grido di protesta qui da noi.
Legno tropicale
Sospendete le importazioni di legname tropicale. Questa rappresenta la nostra principale campagna, destinata a perdurare per molti anni. Le imprese europee del settore legno, inclusi quelle tedesche, depredano le foreste tropicali del pianeta con la complicità di funzionari e governanti, spesso attraverso pratiche di corruzione.
La nostra perseveranza sta dando i suoi frutti: le persone riconoscono le problematiche associate al legno tropicale e ne evitano l'uso; anche città e comuni decidono di abbandonarlo.
Tuttavia, marchi come l'FSC, che attestano un legno presumibilmente sostenibile, riducono il significato di tale rinuncia.
Il disboscamento continua a mettere in crisi numerose regioni, come ad esempio in Nigeria. Il presidente Tinubu ha emanato un divieto per l'esportazione di tronchi, tuttavia i criminali trascurano tale disposizione, caricando indisturbati i loro camion. La polizia, invece, si concentra sulla persecuzione degli ambientalisti, tra cui il nostro partner Martins Egot.
Olio di palma
Primavera 1999. «Foreste in fiamme per la colazione», titola il Regenwald Report. Al centro si trova l'olio di palma proveniente dalla Malesia e dall'Indonesia, destinato ai consumatori europei. Multinazionali come Unilever, Nestlé e Henkel importano quantità sempre crescenti di tale olio per produzioni di creme spalmabili, dolciumi e detersivi.
Inizialmente in modo lento, e successivamente con sempre maggiore evidenza, la protesta di ambientalisti e attivisti per i diritti umani dà i suoi frutti. L'olio di palma viene riconosciuto come un problema, e le istituzioni politiche ed economiche reagiscono alla pressione esercitata. A partire da dicembre 2014, le confezioni alimentari devono riportare gli ingredienti presenti: in tal modo, i consumatori possono selezionare prodotti privi di olio di palma. Numerosi produttori adottano il passaggio agli oli vegetali locali.
Biocarburanti
A cavallo del millennio, le materie prime vegetali dovrebbero sostituire il petrolio e contribuire alla tutela del clima. In Europa, l'olio di palma e di colza sono destinati ai serbatoi di carburante diesel e alle centrali di cogenerazione, sostenuti da sussidi di entità considerevoli e da obblighi di miscelazione. Da mais, grano o canna da zucchero si ottiene l'etanolo da aggiungere alla benzina.
Il risultato è che in Asia e in America Latina si procede alla combustione delle foreste pluviali per far spazio alle piantagioni. I prezzi dei generi alimentari registrano un aumento estremamente rapido, poiché il piatto entra in concorrenza con il serbatoio.
Successivamente si raggiunge il traguardo del successo: l'Unione Europea modifica la propria direzione e ordina l'eliminazione dell'olio di palma dai serbatoi e dalle centrali entro l'anno 2030. Numerosi paesi anticipano questa decisione, tra cui la Germania nel 2023.
Attività estrattive
Quasi ignorata dall'opinione pubblica, l'attività mineraria si configura come una minaccia per le foreste pluviali. Inizialmente, concerne l'estrazione di bauxite, minerale di ferro e oro. Un esempio di tale dinamica si verifica, a metà degli anni Novanta, con una società desiderosa di estrarre rame nelle foreste montane dell'Ecuador. In caso di insuccesso, si attribuisce il merito anche alla nostra organizzazione partner DECOIN, con cui collaboriamo da ormai trent'anni.
Proprio la "svolta verde" della mobilità elettrica si configura come motore della distruzione delle foreste: le automobili e le loro batterie richiedono ingenti quantità di cobalto, coltan, grafite e litio. L'estrazione del nichel devasta intere regioni dell'isola di Sulawesi. I gruppi indigeni, in particolare le donne, combattono questa devastazione con il nostro supporto e ottengono risultati notevoli! Sono riusciti a salvare quasi mezzo milione di ettari di foresta pluviale dalla distruzione.
Petrolio
Il petrolio non si estrae soltanto nei deserti del Golfo Persico, ma anche nelle foreste pluviali. Il Parco Nazionale Yasuní, in Ecuador, è da oltre 40 anni un centro di resistenza contro questa industria. L'alleanza YASunidos, nostra partner, nel 2024 ha vinto un referendum popolare contro l'estrazione petrolifera! Ora il governo cerca di ignorare l'esito del voto. Ma noi non molliamo.
Anche in Africa il petrolio è un affare fiorente. Nella Repubblica Democratica del Congo, persino il Parco Nazionale dei Virunga è minacciato dal boom petrolifero, insieme ai suoi gorilla.
Ma l'industria incontra resistenza: «Stop EACOP», fermate l'oleodotto attraverso l'Africa orientale, chiedono la popolazione e gli ambientalisti in Uganda. Molti sono studenti e si mettono in conto di finire in carcere per la loro protesta.
Deserti verdi: piantagioni per la carta
Il consumo di carta e cartone è in piena espansione e eucalipti e acacie sono la materia prima più ambita. Per ottenerli si abbattono foreste e si impiantano monocolture. Spesso illegalmente e su terre indigene. Oranghi e tigri perdono il loro habitat, i suoli si erodono, le inondazioni si aggravano. Popoli indigeni come i Pataxó e i piccoli agricoltori resistono a questi "deserti verdi" ostili alla vita. Noi li sosteniamo, perché:
Le piantagioni non sono foreste!
Cosa ci fa la foresta pluviale nel nostro piatto?
Carne, uova e latticini: per coltivare mangimi e produrre carne bovina, in Sud America si dà fuoco alle foreste pluviali per far posto alle monocolture di soia irrorate con enormi quantità di pesticidi.
I pascoli per il bestiame divorano foreste e savane su una superficie di 3 milioni di chilometri quadrati.
Ma c'è resistenza, per esempio da parte di popoli indigeni come gli Akroá Gamella e i Munduruku. Noi sosteniamo loro e un'ottantina di organizzazioni nella lotta contro l'industria della soia e della carne.
I diritti forestali dei popoli indigeni
In tutto il mondo, i popoli indigeni sono i migliori custodi delle foreste. Con il loro stile di vita e il loro sapere, gli indigeni preservano circa l'80 per cento della biodiversità del pianeta. I diritti territoriali riconosciuti costituiscono, perciò, una protezione efficace contro il disboscamento e l'accaparramento delle terre. È quanto si osserva chiaramente, ad esempio, in Amazzonia, dove vaste aree sono riconosciute come territori indigeni.
In Indonesia la foresta appartiene allo Stato. Solo da poco i popoli indigeni possono far valere il diritto sui propri territori. Nel Borneo, in Sumatra e in Papua, sosteniamo le comunità nel loro percorso burocratico.
Per la prima volta esse tracciano mappe del territorio, documentano la biodiversità e mettono per iscritto la propria storia.
I popoli indigeni soffrono per la distruzione della natura, ma a volte anche per la sua tutela. Accade quando devono cedere il passo ai parchi nazionali. È la sorte toccata ai Masai in Tanzania e ai Batwa in Congo. "Conservazione-fortezza" è il nome di questo modello, che respingiamo con fermezza.
Buone notizie dalle nostre partner e dai nostri partner nella foresta
Buone notizie dalle nostre partner e dai nostri partner nella foresta
La Liberia riesce a proteggere gli scimpanzé
La piccola Liberia è la patria di un numero particolarmente elevato di scimpanzé. La Wild Chimpanzee Foundation getta le basi scientifiche per la creazione di aree protette e organizza eco-guardie provenienti dai villaggi circostanti. Un ruolo chiave lo hanno le donne. Durante le loro pattuglie, nel 2025 hanno percorso a zigzag circa 1.050 chilometri nel Parco Nazionale di Grebo-Krahn: una distanza pari a quella tra Flensburg e Garmisch. Una buona notizia: hanno rilevato meno tracce di caccia illegale rispetto all'anno precedente.
Cambogia: il Premio Nobel alternativo a Mother Nature Cambodia, dicembre 2023
«Mother Nature Cambodia è un gruppo di giovani attivisti senza paura, impegnati nella tutela della natura e della democrazia», afferma Ole von Uexküll, direttore della Right Livelihood Foundation, che assegna il Premio Nobel alternativo. «Nonostante gli arresti, le vessazioni giudiziarie e la sorveglianza, si battono per i diritti ambientali e civili dei cambogiani.»
Molti membri pagano un prezzo alto: a luglio 2024, 10 di loro sono stati condannati a lunghe pene detentive.
Brasile: Deutsche Bahn e UE "risparmiano" la foresta amazzonica
Nel nord-est del Brasile, alcuni imprenditori portoghesi progettano una linea ferroviaria merci lunga 500 chilometri attraverso l'Amazzonia e un porto nella cintura di mangrovie sulla costa atlantica, per esportare minerale di ferro, soia, idrogeno e altre materie prime.
Insieme a una rete di organizzazioni abbiamo esercitato pressione in Brasile, a Berlino, a Bruxelles e a Ginevra. Con successo: la Deutsche Bahn si è ritirata, l'UE non stanzierà fondi. Gli imprenditori non hanno ancora rinunciato, e il nostro partner Justiça nos Trilhos resta in prima linea. E noi con lui!
Panama: un tribunale revoca la concessione mineraria
Nel 2023 la Corte Suprema ha dichiarato incostituzionale la concessione mineraria dell'azienda Cobre Panamá. Per mesi la popolazione e i gruppi ambientalisti avevano protestato contro la distruzione di una natura ricchissima di specie. Ora Panama ha la storica occasione di imboccare la strada verso un futuro senza grandi miniere di metalli.
Nigeria: niente super-autostrada attraverso la foresta
In Nigeria, il governatore dello Stato del Cross River voleva spianare una "superautostrada" attraverso la foresta pluviale e ha sottovalutato la resistenza incontrata. Benché i bulldozer avessero già iniziato ad aprire un varco, ha dovuto rinunciare al progetto. Facevamo parte della coalizione che vi si opponeva, e da allora collaboriamo strettamente con gli ambientalisti locali, in particolare con gli indigeni Ekuri. La loro foresta e l'impegno con cui la difendono sono un esempio di come le foreste pluviali possano avere una speranza.
Indonesia: gli indigeni delle isole Aru hanno salvato un milione di ettari di foresta!
A sud della Nuova Guinea si trovano le isole Aru, coperte di foresta pluviale tropicale e orlate di mangrovie. Da molti anni gli investitori puntano su foreste e terre per piantagioni di canna da zucchero o per pascoli. Ma la forte resistenza degli indigeni preserva ancora oggi le isole dallo sfruttamento.
«Salviamo la Foresta ci collega, noi indigeni, con il mondo e ci dà forza e speranza», dice Usman Ali, del popolo Gayo, in Indonesia.
Parole come queste sono per noi, al tempo stesso, motivazione e responsabilità. Con le forze unite continueremo il nostro lavoro, coronato da tanti successi, per la salvaguardia delle foreste pluviali, delle loro genti e dei loro animali. Con il vostro sostegno.
- Sezione 1:
Immagine 1: Rettet den Regenwald, Immagine 2: kein, Immagine 3: Karl Ammann, Immagine 4: Rettet den Regenwald, Immagine 5: Rettet den Regenwald, Immagine 6: Rettet den Regenwald, Immagine 7: Rettet den Regenwald / Mathias Rittgerott, Immagine 8: Marianne Klute/Rettet den Regenwald, Immagine 9: Reiner Tegtmeyer, Immagine 10: Rettet den Regenwald - Sezione 2:
Immagine 1: RdR, Immagine 2: RdR, Immagine 3: RdR, Immagine 4: RdR, Immagine 5: RdR, Immagine 6: RdR, Immagine 7: RdR, Immagine 8: RdR, Immagine 9: RdR - Sezione 3:
Immagine 1: Rettet den Regenwald e.V., Immagine 2: Rettet den Regenwald e.V., Immagine 3: Rettet den Regenwald e.V., Immagine 4: Rettet den Regenwald e.V., Immagine 5: Rettet den Regenwald e.V., Immagine 6: Rettet den Regenwald e.V., Immagine 7: Rettet den Regenwald e.V. - Sezione 4:
Immagine 1: nicoleobermann, Immagine 2: IFAW/U. Steinert, Immagine 3: Stefanie Hess, Immagine 4: Rettet den Regenwald e.V., Immagine 5: Regionalgruppe Berlin, Immagine 6: Aceh Wetland Forum, Immagine 7: Sanz-Hess - Sezione 5:
Immagine 1: Collage RdR, Immagine 2: SOB, Immagine 3: World Rainforest Movement WRM, Immagine 4: Anne Pictet, Immagine 5: SADIA, Immagine 6: Robert/ Tunde Morakinyo, Immagine 7: CALG, Immagine 8: FKL, Immagine 9: Rita Glaus, Immagine 10: SOB - Sezione 6:
Immagine 1: Global Witness, Immagine 2: Pusaka, Immagine 3: Nicolas Neubauer, Immagine 4: WALHI Sulsel, Immagine 5: StopEACOP, Immagine 6: Alf Ribeiro/Shutterstock.com, Immagine 7: Christine Denck, Immagine 8: EPN - Sezione 7:
Immagine 1: Sonja Metzger/ WCF, Immagine 2: Mother Nature Cambodia, Immagine 3: Rettet den Regenwald / Stefanie Hess, Immagine 4: Radio Temblor, Immagine 5: Rettet den Regenwald / Mathias Rittgerott, Immagine 6: Forest Watch Indonesia